Kashké Bademjan Kashké Bademjan
albergínia a la planxa cuita amb kashk (llets especials iranians) i pa
El bademjan de Kashké es pot servir com a plat principal: vegeu plats vegetarians
Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
4,50€
albergínia a la planxa cuita amb kashk (llets especials iranians) i pa
El bademjan de Kashké es pot servir com a plat principal: vegeu plats vegetarians
Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
Amanida Olivier Salade Olivier
Patata i ou cuits, filet de pollastre, pèsols, cogombrets
L'amanida Olivier es pot servir com a plat principal: vegeu els plats
Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois,
cornichon
La salade olivier peut être servir en plat principal : à voir dans plats
5.00€
Patata i ou cuits, filet de pollastre, pèsols, cogombrets
L'amanida Olivier es pot servir com a plat principal: vegeu els plats
Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois,
cornichon
La salade olivier peut être servir en plat principal : à voir dans plats
Torshi Torshi
Condiment de verdures adobades amb vinagre Condiment de légumes marinés au vinaigre
3.00€
Condiment de verdures adobades amb vinagre Condiment de légumes marinés au vinaigre
L'arròs està decorat amb anet Le riz est décoré avec de l’aneth
Ministre Vaziri
una broqueta de filet de pollastre (djoudjé) + una broqueta de koubidé (barreja de carn picada de vedella i xai), amb arròs une brochette de filet de poulet (djoudjé) + une brochette de koubidé (viande hachée mixte bœuf et agneau), avec du riz
25.00€
una broqueta de filet de pollastre (djoudjé) + una broqueta de koubidé (barreja de carn picada de vedella i xai), amb arròs une brochette de filet de poulet (djoudjé) + une brochette de koubidé (viande hachée mixte bœuf et agneau), avec du riz
Tchélo Koubidé (el plat més popular iranià) Tchélo Koubidé (plat le plus populaire iranien)
Broquetes de carn picada de vedella i xai cuinades a la brasa iraniana, amb arròs Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec du riz
17.50€
Broquetes de carn picada de vedella i xai cuinades a la brasa iraniana, amb arròs Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec du riz
Vaquers Koubidé
Broquetes de carn picada de vedella i xai cuinades a la graella iraniana, servides amb pa Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du pain
17.50€
Broquetes de carn picada de vedella i xai cuinades a la graella iraniana, servides amb pa Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du pain
Tchélo Djoudjé Tchélo Djoudjé
Filet de pollastre marinat en safrà i suc de llimona, amb salsa del xef i arròs Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et du riz
18.00€
Filet de pollastre marinat en safrà i suc de llimona, amb salsa del xef i arròs Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et du riz
Baal Kababi Baal Kababi
Ales de pollastre marinades amb safrà i suc de llimona, salsa especial del xef amb arròs o pa a escollir Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz ou pain
14.00€
Ales de pollastre marinades amb safrà i suc de llimona, salsa especial del xef amb arròs o pa a escollir Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz ou pain
Géymé Nessar Ghéymé Nessar
Xai cuit amb salsa de pell de taronja, amb arròs, ametlles o festucs (al vostre gust) i baies de berberis Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz, amande ou pistache (au choix) et baies d’épine vinette
17.50€
Xai cuit amb salsa de pell de taronja, amb arròs, ametlles o festucs (al vostre gust) i baies de berberis Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz, amande ou pistache (au choix) et baies d’épine vinette
Ghormé Sabzi (plat nacional iranià) Ghormé Sabzi (plat national iranien)
Estofat de xai preparat amb diverses verdures, mongetes vermelles i herbes fresques, amb arròs Ragoût d’agneau préparé avec divers légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
16.50€
Estofat de xai preparat amb diverses verdures, mongetes vermelles i herbes fresques, amb arròs Ragoût d’agneau préparé avec divers légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
Ghalié Ghalié
Estofat de filet de pollastre amb verdures especials i arròs, una especialitat regional del sud de l'Iran Ragoût de filet de poulet et des légumes spéciaux avec du riz, spécialité régionale du sud de l’Iran
17.00€
Estofat de filet de pollastre amb verdures especials i arròs, una especialitat regional del sud de l'Iran Ragoût de filet de poulet et des légumes spéciaux avec du riz, spécialité régionale du sud de l’Iran
Amanida Olivier Salade Olivier
Patata i ou cuits, filet de pollastre, pèsols, cogombrets Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois, cornichon
11.00€
Patata i ou cuits, filet de pollastre, pèsols, cogombrets Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois, cornichon
Truita iraniana Omelette à l'iranienne
3 ous, tomàquets frescos i espècies amb pa 3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
11.50€
3 ous, tomàquets frescos i espècies amb pa 3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
Kashké Bademjan Kashké Bademjan
Albergínia a la planxa cuita amb kashk (llet especial iranià) i pa Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage spécial iranien) et du pain
12.50€
Albergínia a la planxa cuita amb kashk (llet especial iranià) i pa Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage spécial iranien) et du pain
Fet a casa Fait maison
Gelat de rosa iraniana amb safrà i festucs Glace iranienne à la rose au safran et pistaches
6.50€
Ma'djoun Ma’djoun
Mel, dàtils, festucs, llet, gelat de vainilla barrejat Miel, dattes, pistaches, lait, glace vanille mélangés
8.50€
Mel, dàtils, festucs, llet, gelat de vainilla barrejat Miel, dattes, pistaches, lait, glace vanille mélangés
Plàtan i llet de coco Lait de Banane et noix de coco
6.50€
Coca-Cola Original (llauna) Coca-Cola original (canette)
2.20€
Coca-Cola Zero (llauna) Coca-Cola zéro (canette)
2.20€
Te gelat de préssec (llauna) Thé glacé Pêche (canette)
2.20€
Aigua cristal·lina sense gas - 50cl Eau plate Cristaline - 50cl
2.00€
Aigua amb gas - 50cl Eau pétillante - 50cl
3.00€
Massa Dough
Ayran, una beguda tradicional iraniana amb un gust agre Ayran, boisson traditionnelle iranienne d’un goût aigrelet
3.50€
Ayran, una beguda tradicional iraniana amb un gust agre Ayran, boisson traditionnelle iranienne d’un goût aigrelet
cervesa de barril Bière pression
25cl 3.50€
50cl 7.00€
Vi de Domaine de La Rolande, Upper Aude Valley Vin du Domaine de La Rolande, Haute-Vallée de l’Aude
Negre, Blanc, Rosat Rouge, Blanc, Rosé
14cl 3.50€
25cl 6.50€
50cl 11.00€
Negre, Blanc, Rosat Rouge, Blanc, Rosé
Vi Blanc Agathe (Mauzac) - 75cl Vin Blanc Agathe (Mauzac) - 75cl
21.00€
Vi Negre Phoenix (Merlot-Cabernet Sauvignon-Carignan) - 75cl Vin Rouge Phénix (Merlot-Cabernet Sauvignon-Carignan) - 75cl
21.00€
Vi rosat Moulin à Vent (Syrah) - 75cl Vin Rosé Moulin à Vent (Syrah) - 75cl
18.00€
Cafè Café
2.00€
Cafè doble Double café
3.90€
Cafè llarg Café allongé
2.10€
Cafè d'avellanes Café Noisette
2.50€
Cafè amb llet Café au lait
3.00€
Te per a una persona (un got) Thé pour une personne (un verre)
2.00€
Te per a dos (tetera) Thé pour deux personnes (théière)
5.00€