Kashké Bademjan Kashké Bademjan
gegrillte Aubergine mit Kashk (iranische Spezialmilch) und Brot
Kashké Bademjan kann als Hauptgericht serviert werden: siehe vegetarische Gerichte
Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
4,50€
gegrillte Aubergine mit Kashk (iranische Spezialmilch) und Brot
Kashké Bademjan kann als Hauptgericht serviert werden: siehe vegetarische Gerichte
Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
Olivier-Salat Salade Olivier
Gekochte Kartoffeln und Ei, Hähnchenfilet, Erbsen, Essiggurke
Oliviersalat kann als Hauptgericht serviert werden: siehe Gerichte
Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois,
cornichon
La salade olivier peut être servir en plat principal : à voir dans plats
5.00€
Gekochte Kartoffeln und Ei, Hähnchenfilet, Erbsen, Essiggurke
Oliviersalat kann als Hauptgericht serviert werden: siehe Gerichte
Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois,
cornichon
La salade olivier peut être servir en plat principal : à voir dans plats
Torshi Torshi
Eingelegtes Gemüsegewürz mit Essig Condiment de légumes marinés au vinaigre
3.00€
Eingelegtes Gemüsegewürz mit Essig Condiment de légumes marinés au vinaigre
Der Reis wird mit Dill dekoriert Le riz est décoré avec de l’aneth
Minister Vaziri
ein Spieß Hähnchenfilet (Djoudjé) + ein Spieß Koubidé (gemischtes Hackfleisch vom Rind und Lamm), mit Reis une brochette de filet de poulet (djoudjé) + une brochette de koubidé (viande hachée mixte bœuf et agneau), avec du riz
25.00€
ein Spieß Hähnchenfilet (Djoudjé) + ein Spieß Koubidé (gemischtes Hackfleisch vom Rind und Lamm), mit Reis une brochette de filet de poulet (djoudjé) + une brochette de koubidé (viande hachée mixte bœuf et agneau), avec du riz
Tchélo Koubidé (beliebtestes iranisches Gericht) Tchélo Koubidé (plat le plus populaire iranien)
Gemischte Hackfleischspieße aus Rind- und Lammfleisch, zubereitet auf einem iranischen Grill, mit Reis Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec du riz
17.50€
Gemischte Hackfleischspieße aus Rind- und Lammfleisch, zubereitet auf einem iranischen Grill, mit Reis Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec du riz
Kuhstärlinge Koubidé
Gemischte Hackfleischspieße aus Rind- und Lammfleisch, zubereitet auf einem iranischen Grill, serviert mit Brot Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du pain
17.50€
Gemischte Hackfleischspieße aus Rind- und Lammfleisch, zubereitet auf einem iranischen Grill, serviert mit Brot Brochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du pain
Tchélo Djoudjé Tchélo Djoudjé
Hähnchenfilet mariniert in Safran und Zitronensaft, mit Chefsauce und Reis Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et du riz
18.00€
Hähnchenfilet mariniert in Safran und Zitronensaft, mit Chefsauce und Reis Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et du riz
Baal Kababi Baal Kababi
Hähnchenflügel mariniert in Safran und Zitronensaft, Spezialsauce des Küchenchefs mit Reis oder Brot nach Wahl Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz ou pain
14.00€
Hähnchenflügel mariniert in Safran und Zitronensaft, Spezialsauce des Küchenchefs mit Reis oder Brot nach Wahl Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz ou pain
Géymé Nessar Ghéymé Nessar
Lammfleisch in einer Orangenschalensauce gekocht, mit Reis, Mandeln oder Pistazien (nach Wahl) und Berberitzenbeeren Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz, amande ou pistache (au choix) et baies d’épine vinette
17.50€
Lammfleisch in einer Orangenschalensauce gekocht, mit Reis, Mandeln oder Pistazien (nach Wahl) und Berberitzenbeeren Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz, amande ou pistache (au choix) et baies d’épine vinette
Ghormé Sabzi (iranisches Nationalgericht) Ghormé Sabzi (plat national iranien)
Lammeintopf zubereitet mit verschiedenem Gemüse, roten Bohnen und frischen Kräutern, dazu Reis Ragoût d’agneau préparé avec divers légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
16.50€
Lammeintopf zubereitet mit verschiedenem Gemüse, roten Bohnen und frischen Kräutern, dazu Reis Ragoût d’agneau préparé avec divers légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
Ghalié Ghalié
Hühnerfilet-Eintopf mit speziellem Gemüse und Reis, eine regionale Spezialität aus dem Südiran Ragoût de filet de poulet et des légumes spéciaux avec du riz, spécialité régionale du sud de l’Iran
17.00€
Hühnerfilet-Eintopf mit speziellem Gemüse und Reis, eine regionale Spezialität aus dem Südiran Ragoût de filet de poulet et des légumes spéciaux avec du riz, spécialité régionale du sud de l’Iran
Olivier-Salat Salade Olivier
Gekochte Kartoffeln und Ei, Hähnchenfilet, Erbsen, Essiggurke Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois, cornichon
11.00€
Gekochte Kartoffeln und Ei, Hähnchenfilet, Erbsen, Essiggurke Pomme de terre et œuf cuits, filet de poulet, petit pois, cornichon
Iranisches Omelett Omelette à l'iranienne
3 Eier, frische Tomaten und Gewürze mit Brot 3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
11.50€
3 Eier, frische Tomaten und Gewürze mit Brot 3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
Kashké Bademjan Kashké Bademjan
Gegrillte Auberginen mit Kashk (iranische Spezialmilch) und Brot Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage spécial iranien) et du pain
12.50€
Gegrillte Auberginen mit Kashk (iranische Spezialmilch) und Brot Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage spécial iranien) et du pain
Hausgemacht Fait maison
Iranisches Roseneis mit Safran und Pistazien Glace iranienne à la rose au safran et pistaches
6.50€
Ma'djoun Ma’djoun
Honig, Datteln, Pistazien, Milch, Vanilleeis gemischt Miel, dattes, pistaches, lait, glace vanille mélangés
8.50€
Honig, Datteln, Pistazien, Milch, Vanilleeis gemischt Miel, dattes, pistaches, lait, glace vanille mélangés
Banane und Kokosmilch Lait de Banane et noix de coco
6.50€
Coca-Cola Original (Dose) Coca-Cola original (canette)
2.20€
Coca-Cola Zero (Dose) Coca-Cola zéro (canette)
2.20€
Pfirsich-Eistee (Dose) Thé glacé Pêche (canette)
2.20€
Kristallines stilles Wasser - 50 cl Eau plate Cristaline - 50cl
2.00€
Sprudelwasser - 50 cl Eau pétillante - 50cl
3.00€
Teig Dough
Ayran, ein traditionelles iranisches Getränk mit saurem Geschmack Ayran, boisson traditionnelle iranienne d’un goût aigrelet
3.50€
Ayran, ein traditionelles iranisches Getränk mit saurem Geschmack Ayran, boisson traditionnelle iranienne d’un goût aigrelet
Fassbier Bière pression
25cl 3.50€
50cl 7.00€
Wein von Domaine de La Rolande, Oberes Aude-Tal Vin du Domaine de La Rolande, Haute-Vallée de l’Aude
Rot, Weiß, Rosé Rouge, Blanc, Rosé
14cl 3.50€
25cl 6.50€
50cl 11.00€
Rot, Weiß, Rosé Rouge, Blanc, Rosé
Agathe Weißwein (Mauzac) - 75 cl Vin Blanc Agathe (Mauzac) - 75cl
21.00€
Phoenix Rotwein (Merlot-Cabernet Sauvignon-Carignan) – 75 cl Vin Rouge Phénix (Merlot-Cabernet Sauvignon-Carignan) - 75cl
21.00€
Moulin à Vent Roséwein (Syrah) – 75cl Vin Rosé Moulin à Vent (Syrah) - 75cl
18.00€
Cafe Café
2.00€
Doppelter Kaffee Double café
3.90€
Langer Kaffee Café allongé
2.10€
Haselnusskaffee Café Noisette
2.50€
Kaffee mit Milch Café au lait
3.00€
Tee für eine Person (ein Glas) Thé pour une personne (un verre)
2.00€
Tee für zwei (Teekanne) Thé pour deux personnes (théière)
5.00€