オレンジの皮のソースで煮込んだ牛肉、サフランライス、メギの実添えBœuf cuit dans une sauce aux zests d'orange, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
16.00€
オレンジの皮のソースで煮込んだ牛肉、サフランライス、メギの実添えBœuf cuit dans une sauce aux zests d'orange, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
ゴルメ・サブジ、プラット・ナショナルGhormeh sabzi, plat national
様々な野菜、豆、新鮮なハーブを使ったビーフシチュー、サフランライス添えRagoût de bœuf préparé avec divers légumes, des haricots et des herbes fraîches, avec riz au safran
14.50€
様々な野菜、豆、新鮮なハーブを使ったビーフシチュー、サフランライス添えRagoût de bœuf préparé avec divers légumes, des haricots et des herbes fraîches, avec riz au safran
イランのパスタPâtes à l'iranienne
牛ひき肉とラムひき肉のスパゲッティ、フレッシュトマトソースSpaghettis avec viande hachée mixte bœuf et agneau, sauce aux tomates fraîches
11.50€
牛ひき肉とラムひき肉のスパゲッティ、フレッシュトマトソースSpaghettis avec viande hachée mixte bœuf et agneau, sauce aux tomates fraîches
こんにちは、djoudjehChello djoudjeh
サフランとレモン汁に漬け込んだ鶏肉、シェフ特製ソース、サフランライス添えPoulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et riz au safran
16.00€
サフランとレモン汁に漬け込んだ鶏肉、シェフ特製ソース、サフランライス添えPoulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et riz au safran
入口ENTRÉES
イランの大麦スープとラヴァシュパン：少量Soupe d'orge à l'iranienne avec pain lavash: petite portion
3,50€
カシュク・バデムジャン：焼きナスをカシュク（イランヨーグルト）とラヴァシュパンで調理したものKashk bademjan: aubergines grillées cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
4,00€
マストムジール：エシャロット入りヨーグルトMastmousir : yaourt battu aux échalotes
3.00€
場所PLATS
こんにちは、koubidehChello koubideh
イラン風グリルで焼いた牛ひき肉と羊肉の串焼きとサフランライスBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec riz au safran
16.50€
イラン風グリルで焼いた牛ひき肉と羊肉の串焼きとサフランライスBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec riz au safran
クビデKoubideh
牛ひき肉と羊肉の串焼きをイラン風グリルで焼き、ラヴァシュとラヴァシュパンを添えて提供するBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du lavash et pain lavash
16.50€
牛ひき肉と羊肉の串焼きをイラン風グリルで焼き、ラヴァシュとラヴァシュパンを添えて提供するBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du lavash et pain lavash
ゼレシュクポロZereshk polo
鶏肉のソース煮、サフランライスとメギの実添えPoulet en sauce, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
15.30€
鶏肉のソース煮、サフランライスとメギの実添えPoulet en sauce, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
バアルケバブBaal kebabi
サフランとレモンジュースに漬け込んだチキンウィング、シェフ特製ソース、サフランライスまたはラヴァッシュパンをお選びいただけますAiles de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz au safran ou pain lavash
13.00€
サフランとレモンジュースに漬け込んだチキンウィング、シェフ特製ソース、サフランライスまたはラヴァッシュパンをお選びいただけますAiles de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz au safran ou pain lavash
ベジタリアン料理PLATS VÉGÉTARIENS
イラン風オムレツOmelette à l'iranienne
卵3個、新鮮なトマト、スパイス、ラヴァッシュパン3 oeufs, tomates fraïches et épices avec pain lavash
10.00€
卵3個、新鮮なトマト、スパイス、ラヴァッシュパン3 oeufs, tomates fraïches et épices avec pain lavash
アーモンドケーキKashk bademjan
焼きナス、カシュク（イランヨーグルト）とラヴァシュパン添えAubergines grillees, cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
10.50€
焼きナス、カシュク（イランヨーグルト）とラヴァシュパン添えAubergines grillees, cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
