Beringela grelhada cozida com kashk (um produto lácteo iraniano especial) e pão lavaash. Kashké Bademjan pode ser servido como prato principal: veja as opções vegetarianas.Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain lavaash
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
4.50€
Beringela grelhada cozida com kashk (um produto lácteo iraniano especial) e pão lavaash. Kashké Bademjan pode ser servido como prato principal: veja as opções vegetarianas.Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain lavaash
Le Kashké Bademjan peut être servir en plat principal : à voir dans plats
végétariens
Koubidé (o prato iraniano mais popular)Koubidé (plat le plus populaire iranien)
Espetinhos grelhados de carne bovina e cordeiro moídos, acompanhados de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Brochettes de viande hachée mixte
bœuf et agneau grillées, avec au choix riz, frites ou pain lavaash
18.00€
Espetinhos grelhados de carne bovina e cordeiro moídos, acompanhados de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Brochettes de viande hachée mixte
bœuf et agneau grillées, avec au choix riz, frites ou pain lavaash
DjoudjéDjoudjé
Filé de frango marinado em açafrão e suco de limão, acompanhado de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico à sua escolha.Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec au choix
riz, frites ou pain lavaash
18.50€
Filé de frango marinado em açafrão e suco de limão, acompanhado de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico à sua escolha.Filet de poulet mariné au safran et au jus de citron, avec au choix
riz, frites ou pain lavaash
Tchene-djéTchène-djé
Espetos de cordeiro marinado e grelhado, com opção de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico.Brochette de morceaux d’agneau marinés et grillés, avec au
choix riz, frites ou pain lavaash
21.00€
Espetos de cordeiro marinado e grelhado, com opção de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico.Brochette de morceaux d’agneau marinés et grillés, avec au
choix riz, frites ou pain lavaash
SultãoSoltaani
Um espeto de koubidé + um espeto de tchène-djé, com opção de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Une brochette de koubidé + une brochette de tchène-djé, avec au
choix riz, frites ou pain lavaash
27.00€
Um espeto de koubidé + um espeto de tchène-djé, com opção de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Une brochette de koubidé + une brochette de tchène-djé, avec au
choix riz, frites ou pain lavaash
MinistroVaziri
Um espeto de djoudjé + um espeto de koubidé, com opção de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Une brochette de djoudjé + une brochette de koubidé, avec au choix
riz, frites ou pain lavaash
25.00€
Um espeto de djoudjé + um espeto de koubidé, com opção de arroz, batatas fritas ou pão lavaash.Une brochette de djoudjé + une brochette de koubidé, avec au choix
riz, frites ou pain lavaash
As montanhas KabaabiBaalé Kabaabi
Asinhas de frango marinadas em açafrão e suco de limão, acompanhadas de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico à sua escolha.Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, avec
au choix riz, frites ou pain lavaash
15.00€
Asinhas de frango marinadas em açafrão e suco de limão, acompanhadas de arroz, batatas fritas ou pão vulcânico à sua escolha.Ailes de poulet marinées au safran et au jus de citron, avec
au choix riz, frites ou pain lavaash
Geymé NessarGhéymé Nessar
Cordeiro cozido em molho de raspas de laranja, com arroz, amêndoas e zimbro.Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz,
amande et baies d’épine vinette
17.50€
Cordeiro cozido em molho de raspas de laranja, com arroz, amêndoas e zimbro.Agneau cuit dans une sauce aux zestes d’orange, avec riz,
amande et baies d’épine vinette
Ghormé Sabzi (prato nacional iraniano)Ghormé Sabzi (plat national iranien)
Ensopado de cordeiro preparado com vários vegetais, feijão vermelho e ervas frescas, com arrozRagoût d’agneau préparé avec divers
légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
17.00€
Ensopado de cordeiro preparado com vários vegetais, feijão vermelho e ervas frescas, com arrozRagoût d’agneau préparé avec divers
légumes, des haricots rouges et des herbes fraîches, avec du riz
NovelaDizi
Ensopado de cordeiro preparado com feijão branco, grão-de-bico e batatas.Ragoût d’agneau préparé avec des haricots blancs, des pois chiches et
des pommes de terre
17.00€
Ensopado de cordeiro preparado com feijão branco, grão-de-bico e batatas.Ragoût d’agneau préparé avec des haricots blancs, des pois chiches et
des pommes de terre
Espetinhos de cordeiroBrochettes d’agneau
Pedaços de cordeiro marinados intercalados com fatias de legumes, servidos com batatas fritas.Morceaux d’agneau marinés entre lesquels sont
intercalées des tranches de légumes, avec frites
15.50€
Pedaços de cordeiro marinados intercalados com fatias de legumes, servidos com batatas fritas.Morceaux d’agneau marinés entre lesquels sont
intercalées des tranches de légumes, avec frites
Espetinhos de frangoBrochettes de poulet
Pedaços de peito de frango marinado intercalados com fatias de legumes, servidos com batatas fritas.Morceaux de filet de poulet marinés entre lesquels
sont intercalées des tranches de légumes, avec frites
13.50€
Pedaços de peito de frango marinado intercalados com fatias de legumes, servidos com batatas fritas.Morceaux de filet de poulet marinés entre lesquels
sont intercalées des tranches de légumes, avec frites
PRATOS VEGETARIANOSPLATS VÉGÉTARIENS
Omelete iranianaOmelette à l'iranienne
3 ovos, tomates frescos e especiarias com pão de lava3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
lavaash
11.50€
3 ovos, tomates frescos e especiarias com pão de lava3 œufs, tomates fraîches et épices avec du pain
lavaash
Kashké BademjanKashké Bademjan
Beringela grelhada cozida com kashk (um produto lácteo iraniano especial) e pão lavaash.Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain lavaash
12.50€
Beringela grelhada cozida com kashk (um produto lácteo iraniano especial) e pão lavaash.Aubergines grillées cuites avec du kashk (laitage
spécial iranien) et du pain lavaash
Sorvete iraniano de rosas com açafrão e pistacheGlace iranienne à la rose au safran et pistaches
7.00€
Ma'djounMa’djoun
Sorvete cremoso com mel, tâmaras, pistaches, amêndoas, sementes de gergelim, banana e avelãs.Glace riche de miel, de dattes, de pistaches, d’amandes, de sésames, de banane, de noisettes
9.00€
Sorvete cremoso com mel, tâmaras, pistaches, amêndoas, sementes de gergelim, banana e avelãs.Glace riche de miel, de dattes, de pistaches, d’amandes, de sésames, de banane, de noisettes
Leite de banana com cocoLait de Banane avec noix de coco
6.50€
BEBIDAS FRIASBOISSONS FRAÎCHES
Coca-Cola Original (lata)Coca-Cola original (canette)
2.20€
Coca-Cola Zero (lata)Coca-Cola zéro (canette)
2.20€
Chá gelado de pêssego (lata)Thé glacé Pêche (canette)
2.20€
Água cristalina sem gás - 50clEau plate Cristaline - 50cl
2.00€
Água com gás - 50clEau pétillante - 50cl
3.00€
MassaDough
Ayran, uma bebida tradicional iraniana à base de iogurte.Ayran, boisson traditionnelle iranienne à la base de yaourt
3.50€
Ayran, uma bebida tradicional iraniana à base de iogurte.Ayran, boisson traditionnelle iranienne à la base de yaourt
CERVEJASBIÈRES
ChopeBière pression
25cl
3.50€
50cl
7.00€
VINHOSVINS
Vinho de Domaine de La Rolande, Upper Aude ValleyVin du Domaine de La Rolande, Haute-Vallée de l’Aude
