Manzo cotto in salsa alla scorza d'arancia, con riso allo zafferano e bacche di crespinoBœuf cuit dans une sauce aux zests d'orange, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
16.00€
Manzo cotto in salsa alla scorza d'arancia, con riso allo zafferano e bacche di crespinoBœuf cuit dans une sauce aux zests d'orange, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
Ghormeh sabzi, piatto nazionaleGhormeh sabzi, plat national
Spezzatino di manzo preparato con verdure varie, fagioli ed erbe fresche, con riso allo zafferanoRagoût de bœuf préparé avec divers légumes, des haricots et des herbes fraîches, avec riz au safran
14.50€
Spezzatino di manzo preparato con verdure varie, fagioli ed erbe fresche, con riso allo zafferanoRagoût de bœuf préparé avec divers légumes, des haricots et des herbes fraîches, avec riz au safran
Pasta iranianaPâtes à l'iranienne
Spaghetti con macinato misto di manzo e agnello, salsa di pomodoro frescoSpaghettis avec viande hachée mixte bœuf et agneau, sauce aux tomates fraîches
11.50€
Spaghetti con macinato misto di manzo e agnello, salsa di pomodoro frescoSpaghettis avec viande hachée mixte bœuf et agneau, sauce aux tomates fraîches
Ciao djoudjehChello djoudjeh
Pollo marinato allo zafferano e al succo di limone, con salsa dello chef e riso allo zafferanoPoulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et riz au safran
16.00€
Pollo marinato allo zafferano e al succo di limone, con salsa dello chef e riso allo zafferanoPoulet mariné au safran et au jus de citron, avec sauce du chef et riz au safran
INGRESSIENTRÉES
Zuppa d'orzo iraniana con pane lavash: porzione piccolaSoupe d'orge à l'iranienne avec pain lavash: petite portion
3,50€
Kashk bademjan: melanzane grigliate cucinate con kashk (yogurt iraniano) e pane lavashKashk bademjan: aubergines grillées cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
4,00€
Mastmousir: yogurt sbattuto con scalognoMastmousir : yaourt battu aux échalotes
3.00€
POSTOPLATS
Ciao koubidehChello koubideh
Spiedini misti di manzo e agnello macinati, cotti su una griglia iraniana, con riso allo zafferanoBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec riz au safran
16.50€
Spiedini misti di manzo e agnello macinati, cotti su una griglia iraniana, con riso allo zafferanoBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, avec riz au safran
KoubidehKoubideh
Spiedini misti di manzo e agnello macinati cotti su una griglia iraniana, serviti con lavash e pane lavashBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du lavash et pain lavash
16.50€
Spiedini misti di manzo e agnello macinati cotti su una griglia iraniana, serviti con lavash e pane lavashBrochettes de viande hachée mixte bœuf et agneau cuites sur gril iranien, servies avec du lavash et pain lavash
Polo ZereshkZereshk polo
Pollo in salsa, con riso allo zafferano e bacche di crespinoPoulet en sauce, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
15.30€
Pollo in salsa, con riso allo zafferano e bacche di crespinoPoulet en sauce, avec riz au safran et baies d'épine-vinette
Baal kebabBaal kebabi
Ali di pollo marinate allo zafferano e succo di limone, salsa speciale dello chef con a scelta riso allo zafferano o pane lavashAiles de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz au safran ou pain lavash
13.00€
Ali di pollo marinate allo zafferano e succo di limone, salsa speciale dello chef con a scelta riso allo zafferano o pane lavashAiles de poulet marinées au safran et au jus de citron, sauce spéciale du chef avec au choix riz au safran ou pain lavash
PIATTI VEGETARIANIPLATS VÉGÉTARIENS
Frittata iranianaOmelette à l'iranienne
3 uova, pomodori freschi e spezie con pane lavash3 oeufs, tomates fraïches et épices avec pain lavash
10.00€
3 uova, pomodori freschi e spezie con pane lavash3 oeufs, tomates fraïches et épices avec pain lavash
torta di mandorleKashk bademjan
Melanzane grigliate, cucinate con kashk (yogurt iraniano) e pane lavashAubergines grillees, cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
10.50€
Melanzane grigliate, cucinate con kashk (yogurt iraniano) e pane lavashAubergines grillees, cuites avec du kashk, (le yaourt iranien) et pain lavash
BEVANDEBOISSONS
CaffèCafé
1.80€
Doppio caffèDouble café
3.60€
Caffè lungoCafé allongé
1.90€
Caffè alla nocciolaCafé noisette
2.10€
Tè per una personaThé pour une personne
2.00€
Tè per due personeThé pour deux personnes
4.50€
Latte caldoLait chaud
1.80€
Bicchiere di succo d'aranciaVerre de jus d'orange
1.50€
Coca-Cola Originale, Coca-Cola Zero, Tè freddo alla pesca - 33 clCoca-cola original, Coca cola zéro, Thé glacé pêche - 33cl
2.20€
Acqua naturale Evian o Vittel - 50clEau plate evian ou vittel - 50cl
